If you are a video maker, or you have tv series, YouTube or movie to subtitle, please send me text file of written dialogues (currently accepting English & Slovene & Deutsch & Nihongo (for others please send me personal message before ordering)) and I will make professional timed subtitles for that video. And please include video (will work even via Youtube) too. I will make up to 5min video subtitling. For more, purchase more gigs. Finished script will be sent in .SRT, with Gig Extra l can render to video and send it in .mp4. See Gig Extra for pricing......................
thank u................
